.

”Voldtægt”

KOMMENTAR: Under overskriften ”Cher voldtager ABBA” offentliggjorde Out & About fredag formiddag en anmeldelse af Chers nye album. Overskriften har givet anledning til kritik, og den forholder redaktøren sig til i denne kommentar.

×

Bemærkning

There is no category chosen or category doesn't contain any items
onsdag, 20 april 2016 19:35

Hårde sider af Prags bøssemiljø

Af Kategori Bøger
Bedøm
(0 Stemmer)

Tjekkiets mest sælgende homoseksuelle forfatter, Adam Georgiev, er nu også udgivet på dansk. I romanen Sanktvejtsdans giver han et barsk portræt af livet som bøsse i Prag.

Kærligheden mangler, og andre mænd er nogle, man forbruger. Sådan skildrer den tjekkiske forfatter Adam Georgiev livet som bøsse i Prag i romanen Sanktvejtsdans, der nu også er udkommet på dansk.

I Tjekkiet er romanen blevet rost for den meget ligefremme fortællestil, men også kritiseret for den barske portrættering af bøssemiljøet.

”Romanens øverste lag er karakteristisk ved sin rå og vulgære, nærmest pornografiske skildringer, der dog altid følger et dybere og vigtigere lag,” siger Christian K. Vinther fra forlaget 5, som har udgivet romanen på dansk.

Allerede i første kapitel lægger Adam Georgiev ud med udfordrende beskrivelser af livet på en bøsseklub i Prag. Den homoseksuelle forfatter er ikke bange for at chokere og provokere, men egentlig er hans formål blot at beskrive virkeligheden, som han ser den.

”Hvis nogen finder bogen overfladisk eller endimensionel, blander de både bog og forfatter sammen med den skildrede verden. Denne verden er overfladisk. Jeg beskriver den bare fra en ydre vinkel,” siger Adam Georgiev.

”Ikke desto mindre synes jeg, det netop er i denne åbenhed, der måske kan fremstå mindre flatterende, at den homoseksuelle emancipation opnår et højere niveau. At vi uden problemer kan se indad, blive selvreflekterende, tage os i agt for vores egne fejl og ikke lade som om, vi er lige så gode eller endda bedre end heteroseksuelle,” forklarer forfatteren.

Forlaget 5 er et nystartet forlag med fokus på central- og østeuropæisk litteratur. Fra salget af Adam Georgievs Sankvejtsdans giver forlaget fem kroner per solgt bog til AIDS-Fondet.

Adam Georgiev: Sanktvejtsdans. 159 kroner for bogen som paperback og 90 kroner som e-bog. Bogen kan købes i boghandlen og på Forlaget5.dk.

Denne artikel er tidligere bragt i april-udgaven af Out & About som du finder gratis på de fleste LGBT-relaterede steder.

Tagget under
Log ind for at skrive kommentarer
Sponsor
 

OAonline.dk bruger cookies til at indsamle statistik, der kan være med til at forbedre brugeroplevelsen. Cookies er vigtige for at vores website vises korrekt i din browser. Hvis du klikker på et link på vores website, accepterer du samtidig vores cookiepolitik. Læs mere om cookies